Portada Diario LA RIOJA
8-Agosto-2010
Exposición individual en el Museo de Huelva
ODIEL Información. 9 de Julio de 2010
Exposición individual en Novi Sad. Serbia
..........
LA ARTISTA ESPAÑOLA MARÍA ORTEGA ESTEPA EXPONE EN LA DIRECCIÓN DE CULTURA DE VOJVODINA
A principios del mes de junio en la Galeria de la Direccion de Cultura de Vojvodina (Galeria "Most") se inauguró la exposicion de Pintura de la artista española María Ortega Estepa de Sevilla. En los cuadros, que han sido creados con tecnica mixta dominan los motivos florales, lo que actualmente, en tiempos dificiles y motivos oscuros, trae a las galerias una frescura naif. Y no solamente en las galerias, puesto que la joven artista española a menudo experimenta en la naturaleza de las ciudades, pintanto motivos florales dandoles un nombre poético, como el caso de ésta exposicion en Novi Sad, "Constelaciones sobre la Tierra".
Como nos dice su biografía, Maria Ortega Estepa en su España natal tiene varias exposiciones individuales y premios y su obra en Serbia se presenta gracias a su participacion en el 7º Encuentro artístico Internacional en Opovo, donde tambien expuso, en la Galeria Jovan Popovic.
La exposición "Constelaciones sobre la tierra" en la Galeria "Most en Novi Sad estará abierta hasta el 18 de junio.
Traducción: Mirjana Djordjevic
COLONIA NAVIDEÑA INTERNACIONAL EN VILLA LAPCICI
LOS EMINENTES CREADORES
La Colonia de pintura navideña internacional empieza hoy en el pueblo turístico Lapcici.
La Colonia cuenta con 10 pintores reconocidos de Montenegro, de Serbia y España.
En ese ambiente navideño y festivo (hasta el dia 10 de Enero) en la Colonia de Pintura van a participar:
Mišo Vemić (Niksić), Lazar Marković (Novi Sad), Ljubo Popadić (Tivat),
María Ortega Estepa (Sevilla), Goran Stojanović (Smederevska Palanka), Goran Gajin (Belgrado) y Viktor Randjelović (Leskovac). Los invitados de la Colonia son Milijana Vujovic (Budva), Naod Zorić (Kolasin), Luka Lagator (Cetinje) y Filip Vlahovic (Podgorica).
El organizador de la Colonia de pintura en villa Lapcici es Ranko Pavicević y es Saša Franeta de Budva.
Diario Pobjeda. Podgorica, Montenegro.
Martes, 29 de Diciembre de 2009
Traducción: Mirjana Djordjevic
Traducción: Mirjana Djordjevic